作者:杜穎? 中央財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授 博士生導(dǎo)師
2013年8月,《中華人民共和國商標(biāo)法》(以下簡(jiǎn)稱“《商標(biāo)法》”)進(jìn)行了第三次修正,新增了《商標(biāo)法》第59條第3款關(guān)于在先使用人繼續(xù)使用商標(biāo)不侵權(quán)的規(guī)定,即商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前,他人已經(jīng)在同一種商品或者類似商品上先于商標(biāo)注冊(cè)人使用與注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似并有一定影響的商標(biāo)的,注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止該使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),但可以要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)。新增該款規(guī)定既體現(xiàn)了商標(biāo)法從制度層面消解注冊(cè)制弊端的意圖,又彰顯了它對(duì)誠實(shí)守信經(jīng)營者利益的維護(hù)。[1]但是,對(duì)于這款的規(guī)定如何理解?司法實(shí)踐應(yīng)如何加以適用?學(xué)術(shù)研究和司法實(shí)踐中存在著諸多分歧,本文試就該款適用的具體要件做一分析。
梳理目前我國司法實(shí)踐關(guān)于在先使用抗辯條款適用的案例,我們會(huì)發(fā)現(xiàn),不同的司法判決所采用的適用要件不同,有“三要件”說、“四要件”說和“五要件”說?!叭闭f認(rèn)為,在先使用抗辯條款的適用需要滿足以下三個(gè)要件:(1)在先使用行為應(yīng)早于注冊(cè)商標(biāo)的申請(qǐng)日;(2)在先使用的標(biāo)識(shí)經(jīng)過使用產(chǎn)生了一定影響;(3)在原有范圍內(nèi)使用相關(guān)標(biāo)識(shí)?!叭闭f的另一個(gè)版本認(rèn)為,適用要件應(yīng)該為以下三個(gè):(1)在先使用人應(yīng)當(dāng)出于善意;(2)對(duì)特定標(biāo)志的使用時(shí)間一般應(yīng)早于涉案商標(biāo)的申請(qǐng)注冊(cè)日,同時(shí)早于商標(biāo)注冊(cè)人使用,且應(yīng)為商標(biāo)性的使用;(3)所使用的商標(biāo)應(yīng)當(dāng)具有“一定影響”?!八囊闭f認(rèn)為,在先使用抗辯條款的適用需要滿足以下四個(gè)要件:(1)在注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)日之前存在在先使用商標(biāo)的行為;(2)使用行為原則上應(yīng)早于商標(biāo)注冊(cè)人對(duì)商標(biāo)的使用行為;(3)使用的商標(biāo)應(yīng)具有一定影響;(4)在原有范圍內(nèi)的使用行為?!八囊闭f的另一個(gè)版本認(rèn)為,適用要件應(yīng)為以下四個(gè):(1)在注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)日之前已經(jīng)在同一種或者類似商品上先于商標(biāo)注冊(cè)人使用與注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo);(2)商標(biāo)應(yīng)當(dāng)具有一定影響度;(3)在原有范圍內(nèi)的使用行為;(4)使用主體應(yīng)限于“在先使用人”本人?!拔逡闭f認(rèn)為在先使用抗辯條款的適用需要滿足以下五個(gè)要件:(1)“在先使用”發(fā)生在商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)之前;(2)在先使用的商標(biāo)必須在他人申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)前已經(jīng)產(chǎn)生了一定的影響;(3)使用不能超過原來的范圍;(4)使用的商標(biāo)與注冊(cè)商標(biāo)構(gòu)成相同或者近似;(5)注冊(cè)商標(biāo)核定使用的商品與他人在先商標(biāo)所使用的商品是相同或者類似的。[2]從行政執(zhí)法的適用標(biāo)準(zhǔn)來看,2021年5月21日,國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在《關(guān)于<商標(biāo)法>第五十九條第三款法律適用問題的批復(fù)》(以下簡(jiǎn)稱《批復(fù)》)中指出:我局認(rèn)為適用該款規(guī)定,在先使用人須同時(shí)滿足以下五個(gè)要件:一是在商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前已經(jīng)使用;二是先于商標(biāo)注冊(cè)人使用;三是在商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前的使用達(dá)到“有一定影響”的程度;四是不得超出原經(jīng)營商品或服務(wù)、原經(jīng)營區(qū)域等原使用范圍;五是商標(biāo)注冊(cè)人要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)的,在先使用人應(yīng)當(dāng)附加區(qū)別標(biāo)識(shí)。[3]學(xué)理分析也從不同側(cè)重視角出發(fā)歸納出了各種版本的多要件說,甚至還有以下“七要件”說:(1)涉案注冊(cè)商標(biāo)具有顯著性;(2)對(duì)涉案標(biāo)識(shí)的使用構(gòu)成商標(biāo)使用;(3)涉案未注冊(cè)商標(biāo)的使用系在涉案注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)之前和商標(biāo)注冊(cè)人使用之前;(4)涉案雙方商標(biāo)相同或者近似且使用于同一種或者類似商品或者服務(wù)上;(5)對(duì)涉案未注冊(cè)商標(biāo)的使用已具有一定影響;(6)在先使用系出于善意或者非以不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)為目的;(7)在先使用構(gòu)成連續(xù)使用。[4]
筆者結(jié)合我國《商標(biāo)法》第59條第3款的條文具體表述以及各個(gè)適用要件之間的體系性聯(lián)系,認(rèn)為以下幾個(gè)適用要件為核心要件:1、商標(biāo)使用的時(shí)間在先;2、商標(biāo)在先使用產(chǎn)生了一定的影響;3、繼續(xù)使用保持在原使用范圍或者原有的范圍。當(dāng)然,在具體適用中,并非不需要考慮善意和持續(xù)使用。在權(quán)威立法解釋中,也提到“在先善意地在同一種或類似商品或服務(wù)上使用與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或相近似并有一定影響的商標(biāo),在先使用人有權(quán)在原有的范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),而不應(yīng)被認(rèn)定為侵犯他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)”,[5]這里也明確提到了“善意”的要求。不過,善意和持續(xù)使用這兩個(gè)要件可以和時(shí)間在先以及產(chǎn)生了一定的影響結(jié)合考慮,或者可以放入這些要件中進(jìn)行考察。一般來說,在先商標(biāo)使用人的使用先于商標(biāo)注冊(cè)人的使用基本上可以證明其主觀上是善意的。當(dāng)然,如果著眼于現(xiàn)實(shí)情況,善意和在先之間的關(guān)系可能非常復(fù)雜,相關(guān)爭(zhēng)議在下文時(shí)間在先要件中進(jìn)一步分析。另外,附加適當(dāng)?shù)膮^(qū)別標(biāo)識(shí)更多地應(yīng)該是在先使用抗辯適用的法律后果,筆者也不在適用要件中將其單獨(dú)列出加以討論。
一、商標(biāo)使用的時(shí)間在先
關(guān)于商標(biāo)在先使用人的使用必須先于商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)日這個(gè)要件,雖然存在著究竟是以商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)日[6]、商標(biāo)初步審定公告日[7]、商標(biāo)注冊(cè)公告日中[8]的哪一個(gè)日期更為科學(xué)的分歧,但總體上關(guān)于這個(gè)在先時(shí)間點(diǎn)的爭(zhēng)議不大。但是從第59條第3款的表述來看,還有“先于商標(biāo)注冊(cè)人使用”的要求,因此,無論是國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的《批復(fù)》,還是司法實(shí)踐中的諸多典型判決,都強(qiáng)調(diào)商標(biāo)在先使用在時(shí)間上要滿足“雙在先”,即一方面在先商標(biāo)使用要先于商標(biāo)注冊(cè)人的申請(qǐng)日,另一方面在先商標(biāo)使用也要先于商標(biāo)注冊(cè)人的使用日。當(dāng)然,要求先于商標(biāo)注冊(cè)人的使用日應(yīng)該是指商標(biāo)注冊(cè)人也已經(jīng)在商業(yè)經(jīng)營中使用了商標(biāo)的情況。雙在先的要求并非沒有先例,例如英國《商標(biāo)法》第11條就規(guī)定,先使用人使用商標(biāo),必須在商標(biāo)注冊(cè)人注冊(cè)日或使用商標(biāo)日兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)中更早的時(shí)間點(diǎn)之前。
前文已述,在適用雙在先要件時(shí)往往會(huì)和善意要件的考量發(fā)生交叉,一般來說,在先使用發(fā)生在商標(biāo)注冊(cè)人的注冊(cè)申請(qǐng)日和商標(biāo)使用日之前能夠充分證明在先使用人的善意。但是,現(xiàn)實(shí)生活中也可能確實(shí)存在商標(biāo)在先使用人在商標(biāo)注冊(cè)人之后使用且是善意不知曉的情況。因此,有人提出,在適用雙在先要件時(shí)應(yīng)將在先使用人的善意作為重要考量因素。如商標(biāo)注冊(cè)人雖存在在先使用行為,但在先使用人對(duì)此并不知曉,且亦無其他證據(jù)證明在先使用人存在惡意情形的,則不能僅因商標(biāo)注冊(cè)人具有在先使用行為而否認(rèn)先用抗辯的成立。[9]也有人從對(duì)照在后注冊(cè)人主觀上是否善意的角度出發(fā),認(rèn)為在先商標(biāo)使用人在商標(biāo)注冊(cè)人之后使用,但在商標(biāo)申請(qǐng)日之前已經(jīng)達(dá)到一定影響,且雙方均為善意的,允許在先商標(biāo)使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用,但應(yīng)當(dāng)附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)。[10]筆者以為,在實(shí)踐中出現(xiàn)特殊的情況做一些特別考慮和處理不無道理,但是遵照商標(biāo)法條文的文義規(guī)定以及立足于實(shí)踐中的普遍情形,一般情況下要求商標(biāo)在先使用人的使用符合雙在先的時(shí)間要求并無問題,這也為我國司法判決所肯認(rèn)。[11]
二、商標(biāo)在先使用產(chǎn)生了一定的影響
國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《商標(biāo)侵權(quán)判斷標(biāo)準(zhǔn)》第33條規(guī)定:商標(biāo)法第五十九條第三款規(guī)定的“有一定影響的商標(biāo)”是指在國內(nèi)在先使用并為一定范圍內(nèi)相關(guān)公眾所知曉的未注冊(cè)商標(biāo)。有一定影響的商標(biāo)的認(rèn)定,應(yīng)當(dāng)考慮該商標(biāo)的持續(xù)使用時(shí)間、銷售量、經(jīng)營額、廣告宣傳等因素進(jìn)行綜合判斷。筆者以為,為了和未注冊(cè)馳名商標(biāo)的保護(hù)相區(qū)別,“一定的影響”的地域范圍應(yīng)該是特定的地域,而不要求全國范圍內(nèi)。英國《商標(biāo)法》第11條在規(guī)定商標(biāo)先使用權(quán)時(shí)采用了特定地域(particular locality)的表述。[12]日本學(xué)者在解釋商標(biāo)先使用權(quán)規(guī)定的第32條第1款中的“需要者の間に広く認(rèn)識(shí)されている”時(shí)認(rèn)為,廣為認(rèn)識(shí)的地域范圍不必到日本全國那么廣,一個(gè)地區(qū)即可。[13]
三、繼續(xù)使用保持在原使用范圍或者原有的范圍
關(guān)于原有范圍究竟從哪些指標(biāo)進(jìn)行限定,理論分析和實(shí)踐的分歧點(diǎn)在于是否限制在先使用人的生產(chǎn)規(guī)?;蛘叻?wù)規(guī)模。有的認(rèn)為要進(jìn)行限定,提出“原使用范圍”宜解釋為在先商標(biāo)使用人在在后商標(biāo)申請(qǐng)日時(shí)已經(jīng)使用的商品或服務(wù)所達(dá)到的商品生產(chǎn)規(guī)?;蚍?wù)提供規(guī)模。有的則認(rèn)為不宜從生產(chǎn)規(guī)模和服務(wù)規(guī)模的視角進(jìn)行限定。但是,關(guān)于從商標(biāo)標(biāo)志、商品和服務(wù)的類別、地域范圍以及主體的角度對(duì)原使用范圍進(jìn)行限制基本上沒有太大的爭(zhēng)議。
首先,先使用權(quán)所允許繼續(xù)使用的商標(biāo),就是注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)前先使用人使用的標(biāo)識(shí)或具有同一性的標(biāo)識(shí),不允許擴(kuò)展到類似標(biāo)識(shí)。[14]相同的標(biāo)識(shí)很好判斷,同一性標(biāo)識(shí)主要指進(jìn)行了不影響商標(biāo)顯著特征的改變而相關(guān)公眾的認(rèn)知中認(rèn)為變化前后的標(biāo)識(shí)屬于同一標(biāo)識(shí)的情況。
其次,原有使用必須是在在先使用商標(biāo)已經(jīng)實(shí)際使用的商品或者服務(wù)范圍內(nèi)。如果允許在先使用人擴(kuò)大在先使用商標(biāo)所使用的商品或服務(wù)的類別,勢(shì)必會(huì)影響商標(biāo)注冊(cè)人的利益。在有些國家,關(guān)于商品類別的限定特別嚴(yán)格,甚至?xí)拗圃谙仁褂萌烁鼡Q商品的包裝類型。例如,在日本“梅”事件中,先使用人用于干海苔和調(diào)味海苔的標(biāo)識(shí),換成罐裝海苔后,法院就不再認(rèn)可先使用人的先使用抗辯權(quán)。[15]
再次,原有的使用范圍應(yīng)該保持在原有的地域范圍。前文已述,我們?cè)谂袛嘣谙仁褂檬欠癞a(chǎn)生了“一定影響”時(shí)通常只考慮在特定地域范圍的影響即可,而不要求及于全國。相應(yīng)地,商標(biāo)先使用人的商標(biāo)經(jīng)過使用而在相關(guān)消費(fèi)者中間產(chǎn)生“一定影響”,既然這種影響具有一定的地域性限制,那么,商標(biāo)先使用人有權(quán)繼續(xù)使用的范圍也應(yīng)該限定在該地域范圍內(nèi)。英國學(xué)者認(rèn)為,先使用人的商譽(yù)限于特定地域,先使用權(quán)也僅存在于“有限的地域范圍內(nèi)(a limited geographical area)”[16];或者稱其為“純粹的區(qū)域性使用(purely local use)”。
最后,原有的使用范圍還應(yīng)該限定在原有的使用者主體范圍內(nèi)。在先使用抗辯權(quán)專屬于在先商標(biāo)使用人,雖然可以承繼,但是不得轉(zhuǎn)讓或許可。原有范圍內(nèi)的使用主體僅限于“在先使用人”本人及在先已經(jīng)獲得授權(quán)許可的“被許可使用人”。之所以限定在先使用抗辯權(quán)的行使主體,根本上是由在先使用的抗辯權(quán)的性質(zhì)決定的,它是一種消極的抗辯權(quán),不具有積極的權(quán)能。從商標(biāo)在先使用抗辯條款的條文排布上來看,第59條第3款被安排在關(guān)于商標(biāo)權(quán)利范圍規(guī)定(第56條)和商標(biāo)侵權(quán)類型規(guī)定(第57條)之后,而第59條第1款是關(guān)于敘述性商標(biāo)合理使用的規(guī)定,第2款是關(guān)于功能性商標(biāo)的合理使用的規(guī)定。[17]按照體系解釋的方法,立法者將先用權(quán)問題設(shè)置在侵權(quán)行為認(rèn)定條款之后、正當(dāng)使用抗辯條款之中的目的,顯然是將其作為不侵害商標(biāo)權(quán)的抗辯事由之一,而并非授予先用者援引該條款獲得排他性保護(hù)的權(quán)利。[18]從制度功能來看,我國商標(biāo)法采用的是注冊(cè)主義,只有經(jīng)過核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo),才能在核定使用的商品上擁有專用權(quán)和排他權(quán)。如果賦予未經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè)的在先使用商標(biāo)請(qǐng)求權(quán),意味著商標(biāo)在先使用人可以許可、轉(zhuǎn)讓其商標(biāo),可以針對(duì)第三人行使停止侵害和損害賠償請(qǐng)求權(quán),其結(jié)果相當(dāng)于賦予了其專用權(quán)和排他權(quán),并且很可能蠶食注冊(cè)商標(biāo)權(quán)人的市場(chǎng),形成與其直接競(jìng)爭(zhēng)的局面,結(jié)果必然損害申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的激勵(lì),根本上沖擊商標(biāo)權(quán)注冊(cè)主義制度。[19]
2013年,《商標(biāo)法》在第三次修正時(shí)新增在先使用抗辯條款,目的是為了平衡商標(biāo)在先使用人和注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人之間的利益,保護(hù)已經(jīng)在市場(chǎng)上產(chǎn)生了一定的影響但未注冊(cè)的商標(biāo)使用人的權(quán)益。司法實(shí)踐應(yīng)該科學(xué)適用在先使用抗辯條款、合理界定商標(biāo)在先使用人的權(quán)益范圍,在堅(jiān)持給予在先使用的未注冊(cè)商標(biāo)一定保護(hù)的同時(shí),保護(hù)水準(zhǔn)不宜過高,否則會(huì)沖擊注冊(cè)制這一基本制度。
注釋:
1.杜穎:《商標(biāo)先使用權(quán)解讀——<商標(biāo)法>第59條第3款的理解與適用》,載《中外法學(xué)》2014年第5期。
2.關(guān)于司法實(shí)踐判例的梳理,參見張鵬:《<商標(biāo)法>第59條第3款“在先商標(biāo)的繼續(xù)使用抗辯”評(píng)注》 ,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2019年第9期,第13-14頁。
3.國知發(fā)保函字〔2021〕77號(hào)。
4.汪澤:《中國商標(biāo)法律現(xiàn)代化——理念、制度與實(shí)踐》,中國工商出版社2017年版,第230頁。
5.郎勝(主編):《中華人民共和國商標(biāo)法釋義》,法律出版社2013年版,第113頁。
6.我國商標(biāo)法商標(biāo)在先使用抗辯條款規(guī)定中的關(guān)鍵時(shí)間點(diǎn)。
7.參見商標(biāo)初步審定公告日比注冊(cè)申請(qǐng)日更為科學(xué)的討論,參見羅莉:《信息時(shí)代的商標(biāo)共存規(guī)則》,載《現(xiàn)代法學(xué)》2019年第4期,第85頁。
8.英國商標(biāo)法是以商標(biāo)注冊(cè)時(shí)間為節(jié)點(diǎn)的,見下文英國《商標(biāo)法》第11條的規(guī)定。
9.芮松艷、陳錦川:《<商標(biāo)法>第59條第3款的理解與適用——以啟航案為視角》,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2016年第6期,第28頁-33頁。
10.蔣利瑋:《論商標(biāo)在先使用抗辯——對(duì)新商標(biāo)法第59條第3款的理解和適用》,載《中華商標(biāo)》2013年第11期,第33頁-38頁。
11.北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)京知民終字第588號(hào)民事判決書。
12.【英】W. R. Cornish, Intellectual Property (3rd ed.), Sweet & Maxwell, 1996, p.630.
13.【日】森林稔:《商標(biāo)法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法中的先使用權(quán)》,載日本工業(yè)所有權(quán)法學(xué)會(huì)(編):《知識(shí)產(chǎn)權(quán)與先使用權(quán)》,有斐閣2003年5月,第110頁。
14.【日】網(wǎng)野誠:《商標(biāo)》,有斐閣2002年第6版,第782頁;【日】小野昌延:《商標(biāo)法概說》,有斐閣1999年第2版,第251頁。
15.東京地方法院昭和39年(1964年)10月31日判決,載《下級(jí)裁判所民事裁判例集》15卷10號(hào),第2626頁。
16.【英】Peter J Groves, Source Book on Intellectual Property Law, Cavendish Publishing Limited, 1997, p.607.
17.杜穎:《商標(biāo)先使用權(quán)解讀 <商標(biāo)法>第59條第3款的理解與適用》,載《中外法學(xué)》2014年第5期,第1358-1373頁。
18.佟姝:《商標(biāo)先用權(quán)抗辯制度若干問題研究——以最高人民法院公布的部分典型案例為研究范本》,載《法律適用》2016年第9期,第64頁。
19.李揚(yáng):《商標(biāo)在先使用抗辯研究》,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2016年第10期,第3頁。
(本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表知產(chǎn)財(cái)經(jīng)立場(chǎng))