作者:宋健? 江蘇省高級(jí)人民法院原資深法官,全國(guó)審判業(yè)務(wù)專家,廈門大學(xué)業(yè)界名家
一、問題的提出
馳名商標(biāo)(well-known trademark)是指為相關(guān)公眾所熟知的商標(biāo),[1]體現(xiàn)出經(jīng)長(zhǎng)期經(jīng)營(yíng)的商標(biāo)所累積的較高市場(chǎng)知名度與聲譽(yù)。但2013年商標(biāo)法第三次修正增加規(guī)定“不得宣傳條款”,即第14條第5款:“生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)者不得將‘馳名商標(biāo)’字樣用于商品、商品包裝或者容器上,或者用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中”,這顯然是為了糾正之前相當(dāng)時(shí)期內(nèi)存在的馳名商標(biāo)“異化”現(xiàn)象。
而實(shí)踐中,早在2009年最高人民法院(簡(jiǎn)稱“最高法院”)在相關(guān)司法解釋中就已經(jīng)確立嚴(yán)格“按需認(rèn)定”的原則。[2]在此之后,司法認(rèn)定馳名商標(biāo)的標(biāo)準(zhǔn)堪稱嚴(yán)格甚至嚴(yán)苛。根據(jù)最近廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院發(fā)表的報(bào)告,通過對(duì)2016-2020年廣東省高級(jí)人民法院、廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院等法院審理的146件馳名商標(biāo)民事侵權(quán)案件進(jìn)行實(shí)證研究,其中針對(duì)“關(guān)于目前司法實(shí)踐對(duì)馳名商標(biāo)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的高低”的問卷調(diào)查,律師群體和企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理人員中認(rèn)為認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)“過高”和“比較高”的比例分別為60.27%和 61.66%;而從法院裁決結(jié)果看,認(rèn)為有必要進(jìn)行馳名商標(biāo)認(rèn)定的占比為36.99%,而認(rèn)為沒有必要進(jìn)行馳名商標(biāo)認(rèn)定的占比為63.01%。[3] 以上數(shù)據(jù)表明,法院最終支持權(quán)利人訴請(qǐng)認(rèn)定馳名商標(biāo)的比例尚不足四成,反映出司法實(shí)踐中對(duì)于馳名商標(biāo)認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的嚴(yán)格把控,對(duì)此學(xué)界也有相關(guān)的反思與探討。[4]
對(duì)于是否應(yīng)該認(rèn)定馳名商標(biāo),有時(shí)在個(gè)案中也明顯可見司法的某種“困惑”,即究竟是認(rèn)還是不認(rèn)?不過近期的變化是,認(rèn)定商標(biāo)馳名的案件有所增加。最近,商標(biāo)法第五次修正已經(jīng)啟動(dòng),其中涉及馳名商標(biāo)條款的修訂。本文旨在通過回顧我國(guó)馳名商標(biāo)制度的歷史沿革,梳理司法嚴(yán)格“按需認(rèn)定”馳名商標(biāo)的實(shí)踐現(xiàn)狀,反思我國(guó)馳名商標(biāo)制度存在的問題,以期推動(dòng)司法認(rèn)定馳名商標(biāo)回歸事實(shí)認(rèn)定的理性,并為構(gòu)建更為合理的馳名商標(biāo)制度,即統(tǒng)一馳名商標(biāo)同類保護(hù)和跨類保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn)提出相應(yīng)的修法建議。?
二、我國(guó)馳名商標(biāo)制度的歷史沿革
追溯我國(guó)馳名商標(biāo)制度的發(fā)展歷史,有助于深刻理解馳名商標(biāo)制度及其實(shí)踐在我國(guó)的歷史走向。
我國(guó)1982年頒布商標(biāo)法時(shí)并未規(guī)定馳名商標(biāo)制度,馳名商標(biāo)保護(hù)的實(shí)踐始于1985年我國(guó)加入《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》(簡(jiǎn)稱《巴黎公約》)。因涉及“如何按照公約的要求保護(hù)馳名商標(biāo)的問題”,國(guó)家工商總局采取了積極保護(hù)馳名商標(biāo)的態(tài)度。1987年8月,國(guó)家商標(biāo)局在商標(biāo)異議程序中認(rèn)定美國(guó)必勝客國(guó)際有限公司“PIZZA HUT ”商標(biāo)及屋頂圖形商標(biāo)為馳名商標(biāo),這是中國(guó)加入《巴黎公約》后認(rèn)定的第一件馳名商標(biāo)。1996年8月,原國(guó)家工商管理局發(fā)布《馳名商標(biāo)認(rèn)定和管理暫行規(guī)定》,明確國(guó)家商標(biāo)局負(fù)責(zé)馳名商標(biāo)的認(rèn)定與管理工作。2003年4月,國(guó)家工商總局發(fā)布《馳名商標(biāo)認(rèn)定和保護(hù)規(guī)定》,進(jìn)一步明確國(guó)家商標(biāo)局和商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)可以在商標(biāo)異議、注冊(cè)商標(biāo)撤銷和商標(biāo)管理過程中認(rèn)定馳名商標(biāo)。
同期,人民法院在個(gè)案中開始對(duì)馳名商標(biāo)作出認(rèn)定,盡管對(duì)此曾存在爭(zhēng)議,但鑒于這是國(guó)際通行做法,“我國(guó)學(xué)術(shù)界也取得了人民法院有權(quán)在個(gè)案中認(rèn)定馳名商標(biāo)的一致性意見”。[5]在2001-2002年期間,最高法院先后發(fā)布關(guān)于網(wǎng)絡(luò)域名糾紛案件、商標(biāo)民事糾紛案件相關(guān)司法解釋,[6]初步確立了馳名商標(biāo)個(gè)案認(rèn)定、被動(dòng)認(rèn)定和按需認(rèn)定的司法認(rèn)定原則。但此時(shí),“按需認(rèn)定”原則的具體內(nèi)容并不明確,只是提出“原告未提出主張的,或者根據(jù)案情無需對(duì)商標(biāo)是否馳名予以認(rèn)定的,人民法院不予認(rèn)定?!盵7]
為了滿足中國(guó)加入WTO的要求,2001年商標(biāo)法第二次修正從立法上正式引入馳名商標(biāo)制度。其中,第13條區(qū)分馳名商標(biāo)是否在中國(guó)注冊(cè),分別給予不同范圍的保護(hù):(1)就相同或類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、募仿或者翻譯他人未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的,不予注冊(cè)并禁止使用;(2)就不相同或不相類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、募仿或者翻譯他人已經(jīng)在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo),誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的權(quán)利可能受到損害的,不予注冊(cè)并禁止使用。上述規(guī)定,意味著未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)可以獲得同類保護(hù),已注冊(cè)馳名商標(biāo)可以獲得跨類保護(hù)。
但是,自我國(guó)2001年商標(biāo)法正式確立馳名商標(biāo)制度后,以行政認(rèn)定為主導(dǎo)的馳名商標(biāo)認(rèn)定逐漸偏離了初衷,一是由政府主導(dǎo)的馳名商標(biāo)認(rèn)定演變成“政績(jī)”工程,使得馳名商標(biāo)保護(hù)非正常地承載了其他意義;[8]二是馳名商標(biāo)認(rèn)定開始超越個(gè)案保護(hù)的意義,而主要被應(yīng)用于企業(yè)的廣告宣傳。此外,馳名商標(biāo)司法認(rèn)定中也出現(xiàn)為獲得認(rèn)定而虛假訴訟的情形。上述種種異化現(xiàn)象,使得馳名商標(biāo)認(rèn)定制度遭到社會(huì)的普遍質(zhì)疑和詬病。[9]
出于規(guī)范馳名商標(biāo)司法認(rèn)定工作的考慮,最高法院于2009年發(fā)布了《關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》(簡(jiǎn)稱為《馳名商標(biāo)司法解釋》)。在該司法解釋中,首先是明確商標(biāo)是否馳名屬于事實(shí)認(rèn)定;其次是明確馳名商標(biāo)“按需認(rèn)定”即認(rèn)定馳名商標(biāo)“必要性”的具體適用條件,概言之,一是馳名商標(biāo)司法認(rèn)定實(shí)行“雙跨類”機(jī)制,即跨類別保護(hù)與跨字號(hào)保護(hù);二是商標(biāo)是否馳名實(shí)行“雙不審查”限制 ,即同類保護(hù)不審查與商標(biāo)不近似不審查等。[10]至此,最高法院通過司法解釋確立了馳名商標(biāo)嚴(yán)格“按需認(rèn)定”原則,且在個(gè)案中對(duì)于認(rèn)定商標(biāo)馳名的需要專門闡述認(rèn)定“必要性”的裁判理由,而之后2013年商標(biāo)法修正則進(jìn)一步增加“不得宣傳條款”。
綜上,我國(guó)馳名商標(biāo)制度歷經(jīng)加入國(guó)際公約——馳名商標(biāo)認(rèn)定實(shí)踐先行——2001年商標(biāo)法修正立法規(guī)定馳名商標(biāo)制度——馳名商標(biāo)認(rèn)定出現(xiàn)異化現(xiàn)象——2009年司法解釋確立嚴(yán)格“按需認(rèn)定”標(biāo)準(zhǔn)——2013年商標(biāo)法修正增加“不得宣傳條款”等發(fā)展過程,此為我國(guó)馳名商標(biāo)制度及其實(shí)踐現(xiàn)狀的歷史背景。
三、我國(guó)馳名商標(biāo)司法實(shí)踐現(xiàn)狀梳理
客觀而言,馳名商標(biāo)適用嚴(yán)格“按需認(rèn)定”原則,對(duì)于矯正特定時(shí)期馳名商標(biāo)異化現(xiàn)象具有積極作用,但也難免“矯枉過正”。原因是,盡管同時(shí)期最高法院的司法政策強(qiáng)調(diào):“對(duì)于確實(shí)符合法律要求的馳名商標(biāo),要加大保護(hù)力度,堅(jiān)決制止貶損或者淡化馳名商標(biāo)的侵權(quán)行為,依法維護(hù)馳名商標(biāo)的品牌價(jià)值”,但同時(shí)亦強(qiáng)調(diào):“嚴(yán)格把握馳名商標(biāo)的認(rèn)定范圍和認(rèn)定條件。凡商標(biāo)是否馳名不是認(rèn)定被訴侵權(quán)行為要件的情形,均不應(yīng)認(rèn)定商標(biāo)是否馳名;凡能夠在認(rèn)定類似商品的范圍內(nèi)給予保護(hù)的注冊(cè)商標(biāo),均無需認(rèn)定馳名商標(biāo)。”[11]這導(dǎo)致在司法實(shí)踐中馳名商標(biāo)認(rèn)定的范圍被大幅度壓縮。
首先,就跨類保護(hù)而言,法院在個(gè)案中通過盡量擴(kuò)張類似商品/服務(wù)的認(rèn)定,以減少跨類認(rèn)馳的需求。關(guān)于類似商品/服務(wù)的認(rèn)定,《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》(簡(jiǎn)稱為《商標(biāo)民事司法解釋》)規(guī)定了寬泛且彈性的標(biāo)準(zhǔn)。可簡(jiǎn)要概括為:判斷類似商品/服務(wù)采取混淆標(biāo)準(zhǔn),以相關(guān)公眾的一般認(rèn)識(shí)進(jìn)行綜合判斷,《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為參考。[12]
以“安踏眼鏡案”[13]為例。該案中,原告的“安踏”商標(biāo)核定使用在第25類服裝、游泳衣、運(yùn)動(dòng)鞋上,且國(guó)家商標(biāo)局早在2002年3月22日就已認(rèn)定原告運(yùn)動(dòng)鞋商品上的“安踏”商標(biāo)為馳名商標(biāo),而被訴侵權(quán)商品是眼鏡及眼鏡框。在該案中,法院認(rèn)為,兩者的消費(fèi)群體均為一般社會(huì)公眾,消費(fèi)對(duì)象具有重合性,均可用于穿戴、具有一定防護(hù)功能,功能、用途相近,故兩者構(gòu)成商標(biāo)法第57條規(guī)定的類似商品,且兩者商標(biāo)構(gòu)成近似,判定構(gòu)成侵權(quán),賠償損失及合理支出15萬元。實(shí)踐中,此類案件及其相應(yīng)的裁判說理很常見,舉不勝舉。
如果說,以消費(fèi)群體具有重合性以及功能和用途相近為由回避跨類認(rèn)馳,尚可接受,那么在另一些案件中刻意回避跨類保護(hù),則反映出嚴(yán)格認(rèn)定政策的深刻影響。以“和睦佳寵物醫(yī)院案” 為例。[14]該案中,原告的“和睦家”注冊(cè)商標(biāo)廣泛用于醫(yī)療服務(wù),且已有五份商標(biāo)無效宣告請(qǐng)求裁定書中認(rèn)定“和睦家”注冊(cè)商標(biāo)經(jīng)過長(zhǎng)期宣傳,在“醫(yī)院;保健;療養(yǎng)院”服務(wù)上已為相關(guān)公眾所熟知。被告在其開設(shè)的“寵物醫(yī)院”使用“和睦佳寵物醫(yī)院”等標(biāo)識(shí),其攀附的故意明顯。法院認(rèn)為,一方面,“和睦家”注冊(cè)商標(biāo)核定服務(wù)的類別中包含了“獸醫(yī)輔助”,被告未經(jīng)許可在相同類別之上使用近似標(biāo)識(shí),容易導(dǎo)致消費(fèi)者對(duì)服務(wù)來源或者服務(wù)提供主體關(guān)聯(lián)性產(chǎn)生混淆或者誤認(rèn),依法構(gòu)成侵權(quán);另一方面,“和睦家”作為高端醫(yī)療以及個(gè)性化醫(yī)療的品牌影響力不斷擴(kuò)大,而被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)使用領(lǐng)域?yàn)閷櫸镝t(yī)院,在醫(yī)院與寵物醫(yī)院均屬醫(yī)學(xué)領(lǐng)域,兩者行業(yè)屬性存在一定關(guān)聯(lián)的情況下,被訴標(biāo)識(shí)的使用容易使消費(fèi)者對(duì)兩者服務(wù)主體是否存在特定關(guān)系產(chǎn)生不當(dāng)聯(lián)想,也會(huì)一定程度破壞“和睦家”作為高端醫(yī)療品牌的市場(chǎng)定位,并且對(duì)其商標(biāo)聲譽(yù)亦會(huì)產(chǎn)生相應(yīng)的影響。最終法院同時(shí)適用2013年《商標(biāo)法》第57條第(2)項(xiàng)近似條款和第(7)項(xiàng)“其他損害”條款,認(rèn)定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。從裁判理由看,人類醫(yī)療服務(wù)顯著區(qū)別于獸醫(yī)服務(wù),本案具有跨類認(rèn)馳的事實(shí)基礎(chǔ),但最終法院沒有選擇跨類保護(hù),顯然是礙于權(quán)利人同時(shí)在“獸醫(yī)輔助”類別上也注冊(cè)有“和睦家”商標(biāo)。由此帶來的思考是,當(dāng)權(quán)利人在不同類別上均有注冊(cè)商標(biāo)時(shí),究竟應(yīng)當(dāng)如何保護(hù)馳名商標(biāo)?換言之,在多個(gè)類別的注冊(cè)商標(biāo)中,被告攀附的究竟是權(quán)利人的馳名商標(biāo)還是同類別注冊(cè)商標(biāo)?這其實(shí)是馳名商標(biāo)保護(hù)中長(zhǎng)期未能完全達(dá)成共識(shí)的問題。
其次,就同類認(rèn)馳而言,在司法解釋的嚴(yán)格限制下,馳名商標(biāo)同類保護(hù)僅作為普通商標(biāo)侵權(quán)案件進(jìn)行審理。由于普通商標(biāo)侵權(quán)判定適用混淆要件,然而混淆的判定本身具有一定的主觀性,這既增加了馳名商標(biāo)保護(hù)的某種不確定性,也使得馳名商標(biāo)同類保護(hù)的力度事實(shí)上弱于跨類保護(hù)。
在此,“河底撈案”無疑具有重要的樣本意義。 [15]該案中,法院查明,海底撈公司成立于2001年4月16日。2011年5月27日,國(guó)家工商總局商標(biāo)局認(rèn)定海底撈公司使用在第43類餐館服務(wù)上的“海底撈”注冊(cè)商標(biāo)為馳名商標(biāo)。被告河底撈餐館正門上方宣傳招牌為“河底撈家常菜”,正門右側(cè)宣傳招牌為“河底撈,吃洞庭河鮮就到河底撈”,正門處的木制招牌以及被告店內(nèi)的餐具、宣傳標(biāo)語、代金券、宣傳單、名片均標(biāo)注“河底撈好味道”字樣。由于“海底撈”與“河底撈”同屬餐飲類服務(wù),屬于對(duì)商標(biāo)是否馳名不予審查的情形,故作為普通商標(biāo)侵權(quán)案件,一二審法院重點(diǎn)審理“是否容易導(dǎo)致混淆”,但兩審的裁判結(jié)論迥異。一審認(rèn)為:“無論從字體的字形、讀音、構(gòu)圖、顏色,還是從原告、被告經(jīng)營(yíng)的菜品等方面,均不會(huì)使一般的消費(fèi)者對(duì)河底撈的餐飲服務(wù)的來源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來源與原告注冊(cè)商標(biāo)‘海底撈’之間有特定的聯(lián)系,故被告河底撈餐館不構(gòu)成對(duì)原告海底撈公司的注冊(cè)商標(biāo)‘海底撈’的商標(biāo)權(quán)的侵犯”,判決駁回原告的訴訟請(qǐng)求;而二審則認(rèn)為:“考慮到兩枚商標(biāo)在市場(chǎng)知名度上的懸殊差別,如以相關(guān)公眾的一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行隔離比對(duì),有可能導(dǎo)致公眾對(duì)服務(wù)來源及其關(guān)聯(lián)性產(chǎn)生混淆誤認(rèn)”。最終二審改判認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)并判決賠償損失。
從結(jié)果上看,二審改判支持“海底撈”公司的訴訟請(qǐng)求,體現(xiàn)了司法保護(hù)馳名商標(biāo)的價(jià)值導(dǎo)向。不過,分析該案一、二審裁判理由,仍可見馳名商標(biāo)同類保護(hù)適用混淆要件存在的現(xiàn)實(shí)困境,即我國(guó)商標(biāo)法并未給予同類認(rèn)馳充足的制度供給,對(duì)此筆者將在后文中作進(jìn)一步探討。此外,還值得關(guān)注的是,海底撈公司一審敗訴后在短時(shí)間內(nèi)連續(xù)申請(qǐng)包括“淮底撈”“池底撈”“渠底撈”“清底撈”“海底淘”“海底撿”“海底煎”“海底挑”等在內(nèi)的263件商標(biāo),[16] 這種“報(bào)復(fù)性”大量注冊(cè)申請(qǐng)防御性商標(biāo)的行為,也會(huì)反向推助我國(guó)注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)量巨大泡沫的膨脹。[17]
不過,近年來也偶見個(gè)別突破同類認(rèn)馳限制的案例。例如,在“佳聯(lián)迪爾案”[18]中,法院認(rèn)為,被訴侵權(quán)商標(biāo)“佳聯(lián)迪爾”核準(zhǔn)使用在第4類工業(yè)用油等商品上,與原告“約翰·迪爾”等注冊(cè)商標(biāo)所核準(zhǔn)使用的第7類農(nóng)業(yè)機(jī)械等商品以及第12類拖拉機(jī)等商品構(gòu)成類似商品。原告的上述商標(biāo)在農(nóng)業(yè)機(jī)械、拖拉機(jī)等商品上進(jìn)行了大量的宣傳推廣且銷售數(shù)量大,具有較高的市場(chǎng)聲譽(yù),在被告的“佳聯(lián)迪爾”商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)之前已經(jīng)達(dá)到馳名程度,故認(rèn)定被訴“佳聯(lián)迪爾”商標(biāo)的顯著識(shí)別部分“迪爾”,構(gòu)成對(duì)馳名商標(biāo)顯著識(shí)別部分“DEERE”及“迪爾”的翻譯和復(fù)制。但仔細(xì)分析下來,本案并非典型的同類認(rèn)馳,而是在擴(kuò)大類似商品認(rèn)定范圍基礎(chǔ)上采取的同類認(rèn)馳,這與前述“安踏眼鏡案”依普通侵權(quán)案件審理的思路并不相同。但如果本案適用跨類認(rèn)馳,其裁判結(jié)果和保護(hù)效果也并無差異。
總結(jié)來看,本節(jié)四個(gè)案例中,前三個(gè)案例從結(jié)果上看即便不認(rèn)定商標(biāo)馳名,最終也不會(huì)影響涉案商標(biāo)權(quán)獲得司法保護(hù)。但馳名商標(biāo)認(rèn)定不僅涉及到商標(biāo)侵權(quán)判定以及侵害馳名商標(biāo)判賠額應(yīng)當(dāng)更高等個(gè)案問題,還涉及到作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄,可以有效阻卻對(duì)“復(fù)制、募仿或者翻譯”他人馳名商標(biāo)的惡意申請(qǐng)不予注冊(cè)并禁止使用等,更涉及到馳名商標(biāo)司法保護(hù)的整體價(jià)值導(dǎo)向以及同類與跨類保護(hù)裁判尺度統(tǒng)一等更深層次的問題。
以筆者主審的“阿里斯頓商標(biāo)侵權(quán)案”[19]為例。馬奇公司于1997年8月19日在第11類熱水器產(chǎn)品上獲準(zhǔn)注冊(cè)“阿里斯頓”商標(biāo),自2004年起“阿里斯頓”牌燃?xì)鉄崴髟谌珖?guó)各地市場(chǎng)占有率穩(wěn)居前十。在該案中,馬奇公司堅(jiān)持主張司法認(rèn)定馳名商標(biāo)的必要性,理由之一是即便其當(dāng)時(shí)已在多個(gè)類別上累積申請(qǐng)注冊(cè)了80多件“阿里斯頓”商標(biāo),但仍無法阻卻競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的惡意注冊(cè),且在多件行政案件中,相關(guān)行政和司法機(jī)關(guān)均認(rèn)為商標(biāo)權(quán)人在與被訴產(chǎn)品相同類別上注冊(cè)有相同商標(biāo),不具備認(rèn)定馳名商標(biāo)的必要性。對(duì)此二審判決認(rèn)為,權(quán)利人可能在不同類別上有多個(gè)注冊(cè)商標(biāo),知名度不同,但被告攀附的顯然是權(quán)利人最具知名度的商標(biāo),而認(rèn)定馬奇公司第11類熱水器產(chǎn)品上的“阿里斯頓”商標(biāo)為馳名商標(biāo),給予該馳名商標(biāo)與其長(zhǎng)期累積的品牌商譽(yù)程度相當(dāng)?shù)谋Wo(hù)力度,既符合本案基本事實(shí),也體現(xiàn)了加大知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度的裁判導(dǎo)向。[20]
四、我國(guó)馳名商標(biāo)制度問題分析
基于我國(guó)馳名商標(biāo)司法實(shí)踐的現(xiàn)狀,有必要對(duì)我國(guó)馳名商標(biāo)制度本身以及所依據(jù)的法理基礎(chǔ)進(jìn)行深入探討。?
?。ㄒ唬╆P(guān)于商標(biāo)混淆。所謂商標(biāo)混淆,是指相關(guān)公眾對(duì)商品/服務(wù)的來源發(fā)生混淆和誤認(rèn),包括實(shí)際混淆與混淆可能性。普通商標(biāo)侵權(quán)判定適用混淆標(biāo)準(zhǔn)。我國(guó)1982年商標(biāo)法、2001年商標(biāo)法修正均未規(guī)定混淆要件,而是簡(jiǎn)單規(guī)定未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人許可,“在同一種商品或者類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo)的”,屬于侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。
但實(shí)踐中商標(biāo)侵權(quán)的情形要復(fù)雜得多,為了明晰商標(biāo)侵權(quán)的判斷標(biāo)準(zhǔn),2002年《商標(biāo)民事司法解釋》第9條開始區(qū)分相同商標(biāo)侵權(quán)和近似商標(biāo)侵權(quán)。[21]所謂相同商標(biāo)侵權(quán),是指未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)。當(dāng)發(fā)生相同商標(biāo)侵權(quán)時(shí),通常直接推定商標(biāo)混淆;所謂近似商標(biāo)侵權(quán),則是指未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的。而對(duì)于混淆要件的認(rèn)定,第9條采用“混淆性近似”的判斷標(biāo)準(zhǔn),簡(jiǎn)言之,只有發(fā)生商標(biāo)混淆才構(gòu)成商標(biāo)近似,進(jìn)而構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán);反之,不混淆則不近似,不近似則不侵權(quán)。此外,該司法解釋還將傳統(tǒng)的“來源混淆”擴(kuò)張到“特定聯(lián)系混淆”,即“易使相關(guān)公眾對(duì)商品的來源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來源與原告注冊(cè)商標(biāo)的商品有特定的聯(lián)系”。對(duì)此,2009年《馳名商標(biāo)司法解釋》第9條[22]則進(jìn)一步明確:“特定聯(lián)系混淆”是指“足以使相關(guān)公眾認(rèn)為使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的經(jīng)營(yíng)者之間具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系?!?/span>
2013年《商標(biāo)法》修正第57條[23]在吸收司法解釋區(qū)分相同商標(biāo)侵權(quán)和近似商標(biāo)侵權(quán)已有成果的基礎(chǔ)上,將商標(biāo)近似侵權(quán)的判定標(biāo)準(zhǔn)由“混淆性近似”修正為“構(gòu)成要素近似+容易導(dǎo)致混淆”,簡(jiǎn)言之,商標(biāo)構(gòu)成要素近似且容易導(dǎo)致混淆的,才構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán);反之,商標(biāo)構(gòu)成要素近似但不容易導(dǎo)致混淆的,則不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。
例如在前述“河底撈案”中,一、二審均系遵循上述裁判邏輯進(jìn)行的審理。一審認(rèn)定不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán),其中提到的理由有:“海底撈”經(jīng)營(yíng)“川菜系列火鍋”;而“河底撈”是典型的湘菜系列,“均不會(huì)使一般的消費(fèi)者對(duì)‘河底撈’的餐飲服務(wù)的來源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來源與‘海底撈’公司注冊(cè)商標(biāo)‘海底撈’之間有特定聯(lián)系”。而二審則認(rèn)為:“如以相關(guān)公眾的一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行隔離比對(duì),有可能導(dǎo)致公眾對(duì)服務(wù)來源及其關(guān)聯(lián)性產(chǎn)生混淆誤認(rèn)”。二審得出以上結(jié)論,系基于以下兩方面的考慮:一是在商標(biāo)混淆判定時(shí)應(yīng)當(dāng)充分考量權(quán)利商標(biāo)的顯著性和知名度的影響;二是一審以“‘海底撈’公司旗下所有店鋪經(jīng)營(yíng)的菜譜全部是川菜系列的火鍋,而河底撈餐館經(jīng)營(yíng)的菜譜是典型的湘菜系列”作為侵權(quán)判定的事實(shí)基礎(chǔ),實(shí)質(zhì)上將“海底撈”商標(biāo)的保護(hù)范圍不當(dāng)縮限為“‘海底撈’公司目前的主營(yíng)菜品‘川菜系列的火鍋’”。這說明,即便存在現(xiàn)有法律框架的束縛,二審亦已經(jīng)關(guān)注到馳名商標(biāo)同類保護(hù)不能簡(jiǎn)單按照普通商標(biāo)侵權(quán)處理。不過,依筆者的觀察,基于“海底撈”在餐飲界的影響加之其采取直營(yíng)餐廳的經(jīng)營(yíng)模式,相信絕大多數(shù)消費(fèi)者未必發(fā)生混淆,而更多可能是因聯(lián)想到“海底撈”而發(fā)出會(huì)心一笑,即“河底撈”在蹭熱度,換成法律術(shù)語是在不正當(dāng)利用“海底撈”的聲譽(yù)。由此可見,僅適用混淆標(biāo)準(zhǔn)并不足以解決馳名商標(biāo)同類保護(hù)問題,還需要引入馳名商標(biāo)保護(hù)的淡化理論,否則有可能導(dǎo)致馳名商標(biāo)同類保護(hù)弱于跨類保護(hù)。
?。ǘ╆P(guān)于商標(biāo)淡化。傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,所謂商標(biāo)淡化,是指“在非同類或非類似的商品或服務(wù)上使用他人的馳名商標(biāo),盡管不會(huì)造成消費(fèi)者在商品或服務(wù)來源上的混淆,但是卻降低了該商標(biāo)指示商品或服務(wù)的能力”。[24]《馳名商標(biāo)司法解釋》第9條第2款規(guī)定:“足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù),或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的,屬于商標(biāo)法第13條第3款規(guī)定的‘誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害’?!庇纱耍覈?guó)馳名商標(biāo)淡化包括弱化、貶損丑化和不正當(dāng)利用三種情形,相關(guān)案例也是不勝枚舉。
(三)關(guān)于理論適用的反思。傳統(tǒng)觀點(diǎn)認(rèn)為,商標(biāo)混淆只發(fā)生在同類商品/服務(wù)中,商標(biāo)跨類使用并不會(huì)導(dǎo)致混淆,但可能導(dǎo)致馳名商標(biāo)淡化,因此有必要為馳名商標(biāo)提供跨類保護(hù)。然而可觀察的是,在現(xiàn)代市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)以及全球貿(mào)易的背景下,市場(chǎng)主體尤其是大公司的跨國(guó)經(jīng)營(yíng)或跨產(chǎn)業(yè)經(jīng)營(yíng),已使得傳統(tǒng)場(chǎng)域下區(qū)分混淆與淡化變得不再具有實(shí)際意義。首先,《馳名商標(biāo)司法解釋》第9條第1款規(guī)定的“特定聯(lián)系混淆”與第2款規(guī)定的“具有相當(dāng)程度的聯(lián)系”,在實(shí)踐中,兩者之間有時(shí)很難界分。從跨類保護(hù)的角度看,當(dāng)馳名商標(biāo)被使用在不相同或者不相類似的商品或服務(wù)上時(shí),相關(guān)公眾有時(shí)并非不發(fā)生混淆,也極有可能會(huì)誤認(rèn)為商標(biāo)權(quán)人系跨類經(jīng)營(yíng);而從同類保護(hù)的角度看,正如前述“河底撈”案的分析,當(dāng)馳名商標(biāo)被使用在相同或類似商品上時(shí),未必導(dǎo)致相關(guān)公眾混淆,亦存在因?yàn)楫a(chǎn)生聯(lián)想而導(dǎo)致馳名商標(biāo)淡化的極大可能性。其次,即便法院在個(gè)案中回避認(rèn)定馳名商標(biāo),但涉案商標(biāo)的知名度與影響力都成為侵權(quán)判定的重要考量因素,例如前述“和睦佳寵物醫(yī)院案”和“河底撈案”中,法院都對(duì)此進(jìn)行了重點(diǎn)闡述。可見,嚴(yán)格“按需認(rèn)定”以及區(qū)分跨類保護(hù)與同類保護(hù),已無實(shí)際意義,且個(gè)案中明顯增加法院裁判說理以及法律適用的難度,我國(guó)馳名商標(biāo)制度亟待加以修正。
回顧《巴黎公約》最終設(shè)立馳名商標(biāo)制度的初心,就是為了規(guī)制在相同或者類似商品上實(shí)施侵害馳名商標(biāo)的行為,即對(duì)馳名商標(biāo)構(gòu)成復(fù)制、仿制和翻譯或者在商標(biāo)的主要部分構(gòu)成對(duì)馳名商標(biāo)的復(fù)制、仿制,并且可能產(chǎn)生混淆的,“拒絕或撤銷注冊(cè),并禁止使用”。[25]此后,為彌補(bǔ)《巴黎公約》僅在相同或類似商品上保護(hù)馳名商標(biāo)的不足,《TRIPS協(xié)定》第16條2款進(jìn)一步將馳名商標(biāo)保護(hù)由商品商標(biāo)延伸至服務(wù)商標(biāo);《TRIPS協(xié)定》第16條3款還首次將馳名商標(biāo)保護(hù)擴(kuò)大至不相同、不類似的商品或者服務(wù)上。[26] 可見,國(guó)際馳名商標(biāo)制度的發(fā)展路徑,充分體現(xiàn)出對(duì)馳名商標(biāo)保護(hù)范圍的擴(kuò)大以及保護(hù)力度的增強(qiáng),這與我國(guó)特定背景下排斥同類認(rèn)馳并限制跨類認(rèn)馳,大相徑庭。
事實(shí)上,在域外實(shí)踐中,淡化理論并不僅適用于跨類保護(hù),也適用于同類保護(hù)。例如,在L’Oreal歐萊雅案中,針對(duì)原、被告均用于香水類產(chǎn)品的商標(biāo),歐共體法院認(rèn)為,“‘不當(dāng)利用他人商標(biāo)聲譽(yù)’并不要求一定要產(chǎn)生混淆,或一定要對(duì)他人商標(biāo)構(gòu)成損害。只要第三人可以從這種‘搭便車’行為中獲取利益,且并未因此給予商標(biāo)權(quán)人任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償即可。”另,歐共體法院2003年1月9日在C-292/00 DAVIDOFF訴GOFKID一案的初步裁決中認(rèn)為,雖然一號(hào)指令第5條第2款所規(guī)定的對(duì)聲譽(yù)商標(biāo)的保護(hù)是授權(quán)性而不是強(qiáng)制性的規(guī)定,但實(shí)際適用這一規(guī)定立法的國(guó)家在執(zhí)法過程中,不能導(dǎo)致著名商標(biāo)在相同或類似商品上所獲得的保護(hù)反而少于非相同或類似商品上所獲得的保護(hù)的結(jié)果,[27]域外的司法實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)值得借鑒。
五、總結(jié)與建議
1.如前所述,我國(guó)2001年《商標(biāo)法》第13條區(qū)分未注冊(cè)馳名商標(biāo)與注冊(cè)馳名商標(biāo)并分別給予同類保護(hù)和跨類保護(hù),有其特定的歷史背景。而馳名商標(biāo)司法解釋確立嚴(yán)格“按需認(rèn)定”的原則,主要是為矯正馳名商標(biāo)異化現(xiàn)象,且實(shí)際發(fā)揮了積極作用。但隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)轉(zhuǎn)向創(chuàng)新發(fā)展和高質(zhì)量發(fā)展,現(xiàn)行商標(biāo)法馳名商標(biāo)條款及其相應(yīng)的司法解釋已呈現(xiàn)出明顯不適宜之處,從而導(dǎo)致馳名商標(biāo)司法認(rèn)定的門檻過高,不利于強(qiáng)化對(duì)馳名商標(biāo)的司法保護(hù)。
2.我國(guó)馳名商標(biāo)制度及其司法解釋應(yīng)當(dāng)適應(yīng)形勢(shì)發(fā)展需要進(jìn)行相應(yīng)的修正。其一,應(yīng)當(dāng)堅(jiān)定地選擇加大馳名商標(biāo)保護(hù)的基本裁判價(jià)值導(dǎo)向。正如有學(xué)者深刻指出的,“企業(yè)表現(xiàn)在具體商品或服務(wù)中的超額利潤(rùn)或商譽(yù),在本質(zhì)上仍然有賴于企業(yè)的長(zhǎng)期經(jīng)營(yíng),最終歸功于企業(yè)在研發(fā)創(chuàng)新、生產(chǎn)設(shè)計(jì)、質(zhì)量控制、售后服務(wù)、人員培訓(xùn)及社區(qū)貢獻(xiàn)等方面的持續(xù)投入和經(jīng)營(yíng)成效”“若無企業(yè)的核心商譽(yù),商標(biāo)的顯著度再高,也只能是‘皮之不存毛將焉附’”![28]因此,相較于普通商標(biāo)而言,加大對(duì)馳名商標(biāo)的保護(hù),體現(xiàn)的是司法保護(hù)對(duì)企業(yè)通過長(zhǎng)期誠信經(jīng)營(yíng)所積累商譽(yù)的重要激勵(lì);其二,在現(xiàn)行商標(biāo)法“不得宣傳條款”的約束下,馳名商標(biāo)認(rèn)定應(yīng)當(dāng)理性回歸事實(shí)狀態(tài)的認(rèn)定,即馳名商標(biāo)并非榮譽(yù),只是在商標(biāo)達(dá)到馳名狀態(tài)下給予其較寬的保護(hù)范圍和較強(qiáng)的保護(hù)力度。因此,無論是商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件還是商標(biāo)民事侵權(quán)案件中,對(duì)商標(biāo)馳名與否的事實(shí)應(yīng)當(dāng)正常作出認(rèn)定,而無需專門闡述認(rèn)定“必要性”的理由,徒增裁判說理的不必要負(fù)擔(dān)。即凡具備馳名商標(biāo)事實(shí)基礎(chǔ)的都應(yīng)當(dāng)正常作出認(rèn)定,并給予馳名商標(biāo)與其長(zhǎng)期累積的商譽(yù)程度相當(dāng)?shù)谋Wo(hù)強(qiáng)度;其三,應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一馳名商標(biāo)的保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于普通商標(biāo)侵權(quán)判定仍適用混淆標(biāo)準(zhǔn),而對(duì)于馳名商標(biāo)的保護(hù),則應(yīng)當(dāng)改變現(xiàn)行法的規(guī)定,即無論是同類保護(hù)還是跨類保護(hù),均應(yīng)當(dāng)采用混淆標(biāo)準(zhǔn)+淡化標(biāo)準(zhǔn),統(tǒng)一裁判尺度。
3.據(jù)悉,商標(biāo)法第五次修正有意參照國(guó)際慣例,不再對(duì)馳名商標(biāo)依照注冊(cè)與否進(jìn)行保護(hù),這是很大的進(jìn)步,但仍未考慮將淡化理論擴(kuò)張適用于同類保護(hù)。基于本文的分析論證,筆者建議,商標(biāo)法第五次修正應(yīng)當(dāng)結(jié)合以往立法及司法解釋規(guī)定,對(duì)馳名商標(biāo)條款作如下修正:“就相同或類似商品或者不相同或不相類似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是復(fù)制、募仿或者翻譯他人的馳名商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的,或者足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù),或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù),誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害的,不予注冊(cè)并禁止使用?!迸c此相應(yīng),建議最高法院對(duì)《馳名商標(biāo)司法解釋》亦適時(shí)作出相應(yīng)的修訂。
注釋:
1.well-known trademark,在英文中意為“眾所周知的商標(biāo)”,日本和我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)翻譯為“著名商標(biāo)”。
2.詳見《最高人民法院關(guān)于在審理侵犯商標(biāo)權(quán)等民事糾紛案件中認(rèn)定和保護(hù)馳名商標(biāo)應(yīng)用法律若干問題的解釋》(法釋【2009】第3號(hào),簡(jiǎn)稱“馳名商標(biāo)司法解釋”)。
3.廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院課題組:《新發(fā)展格局下馳名商標(biāo)的司法認(rèn)定和保護(hù)》,載《中國(guó)審判》2022年第21期,“廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院”2022年12月8日,https://mp.weixin.qq.com/s/lotqh-qQ4Vi1Gmo9CJO2zw。
4.王蓮峰、胡丹陽:《馳名商標(biāo)的司法認(rèn)定原則——評(píng)北京市高級(jí)人民法院判決認(rèn)定“bilibili”屬于馳名商標(biāo)案》,“知識(shí)產(chǎn)權(quán)那點(diǎn)事”2022年9月30日,https://mp.weixin.qq.com/s/3coaYhnJN6jx0t6jcJ4rwA。
5.《依法正確審理計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)域名糾紛案件——最高人民法院民三庭庭長(zhǎng)蔣志培就<關(guān)于審理計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)域名糾紛案件適用法律若干問題的司法解釋>答記者問》。
6.詳見《最高人民法院關(guān)于審理計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)域名糾紛案件適用法律若干問題的司法解釋》(法釋【2001】24號(hào))、《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》(法釋【2002】32號(hào),簡(jiǎn)稱《商標(biāo)民事案件司法解釋》)。
7.蔣志培:《如何理解和適用<關(guān)于審理商標(biāo)權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋>》,載《人民司法》2002年第2期。
8.孔祥俊、夏君麗:《<關(guān)于審理馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋>的理解與適用》,載《人民司法》2009年第13期。
9.王俊、龍小寧:《馳名商標(biāo)認(rèn)定機(jī)制對(duì)企業(yè)經(jīng)營(yíng)與創(chuàng)新績(jī)效的影響》,《經(jīng)濟(jì)科學(xué)》2020年第2期,第61-73頁。
10.《馳名商標(biāo)司法解釋》第2條規(guī)定:“在下列民事糾紛案件中,當(dāng)事人以商標(biāo)馳名作為事實(shí)根據(jù),人民法院根據(jù)案件具體情況,認(rèn)為確有必要的,對(duì)所涉商標(biāo)是否馳名作出認(rèn)定:(一)以違反商標(biāo)法第十三條的規(guī)定為由,提起的侵犯商標(biāo)權(quán)訴訟;(二)以企業(yè)名稱與其馳名商標(biāo)相同或者近似為由,提起的侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)訴訟;(三)符合本解釋第六條規(guī)定的抗辯或者反訴的訴訟?!钡?條規(guī)定:”在下列民事糾紛案件中,人民法院對(duì)于所涉商標(biāo)是否馳名不予審查:(一)被訴侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的成立不以商標(biāo)馳名為事實(shí)根據(jù)的;(二)被訴侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為因不具備法律規(guī)定的其他要件而不成立的?!?/span>
11.詳見《最高人民法院關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問題的意見》(法發(fā)【2009】第23號(hào))第8條規(guī)定。
12.《商標(biāo)民事司法解釋》第11條規(guī)定:“類似商品,是指功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為其存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的商品。類似服務(wù),是指在服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對(duì)象等方面相同,或者相關(guān)公眾一般認(rèn)為存在特定聯(lián)系、容易造成混淆的服務(wù)。商品與服務(wù)類似,是指商品和服務(wù)之間存在特定聯(lián)系,容易使相關(guān)公眾混淆?!钡?2條規(guī)定:“認(rèn)定商品或者服務(wù)是否類似,應(yīng)當(dāng)以相關(guān)公眾對(duì)商品或者服務(wù)的一般認(rèn)識(shí)綜合判斷;《商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類表》《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為判斷類似商品或者服務(wù)的參考?!?/span>
13.安踏(中國(guó))有限公司訴李某某、深圳榮韻眼鏡有限公司等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案,廣東省深圳市寶安區(qū)人民法院(2020)粵0306民初38969號(hào)民事判決。詳見“安踏”眼鏡涉嫌侵權(quán),四被告共擔(dān)責(zé)任,“知產(chǎn)寶”2021年10月28日,https://mp.weixin.qq.com/s/86GQlcJ_t1R-7oJGT1OQSQ。
14.和睦家醫(yī)療管理咨詢(北京)有限公司訴吳中區(qū)木瀆和睦佳寵物醫(yī)院侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案,一審:蘇州市中級(jí)人民法院(2020)蘇05民初1459號(hào)民事判決。法院認(rèn)定,自1996年3月北京和睦家醫(yī)療中心有限公司成立以來,2002年7月至2015年5月,“和睦家”醫(yī)療品牌在北京、上海、天津、青島、廣州等地先后開設(shè) 了 14 家診療機(jī)構(gòu),包括醫(yī)院、診所及綜合門診部等;涉案第 4182278 號(hào)“和睦家”注冊(cè)商標(biāo)核定服務(wù)項(xiàng)目為第44類:醫(yī)院;保健;醫(yī)藥咨詢;療養(yǎng)院;美容院;理發(fā)店;獸醫(yī)輔助;眼鏡行;衛(wèi)生設(shè)備出租;理療等。該案中原告提交《類似商品和服務(wù)區(qū)分表——基于尼斯分類第十一版》(2019 年文本),根據(jù)該區(qū)分表,“醫(yī)院;保?。会t(yī)藥咨詢;療養(yǎng)院”等服務(wù)歸入 4401“醫(yī)療服務(wù)”中;而“獸醫(yī)輔助”歸入 4403“為動(dòng)物提供服務(wù)”中。
15.四川海底撈餐飲股份有限公司訴長(zhǎng)沙市雨花區(qū)河底撈餐館侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案,一審:長(zhǎng)沙市天心區(qū)人民法院(2019)湘0103民初7568號(hào)民事判決;二審:長(zhǎng)沙市中級(jí)人民法院(2021)湘01民終7063號(hào)民事判決。一審查明,截止至2020年6月30日,“海底撈”公司在全球開設(shè)了935家直營(yíng)餐廳,其中868家位于中國(guó)大陸的164個(gè)城市,67家位于中國(guó)香港、中國(guó)澳門、中國(guó)臺(tái)灣及海外等地。
16.錢小莉、吳佳靈:《海底撈告輸“河底撈”后,申請(qǐng)池底撈、渠底撈等263個(gè)商標(biāo)!》,南方都市報(bào)2020年11月6日,https://mp.weixin.qq.com/s/Dh_F33DjW_G_Ni6fiw5Ogw。
17.宋?。骸秶?yán)格知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)最新進(jìn)展綜述》,載《知產(chǎn)財(cái)經(jīng)》2021年第2期,“知產(chǎn)財(cái)經(jīng)”2021年2月22日,https://mp.weixin.qq.com/s/yQPg-npRJ3UsjRIJ2mSbSw。
18.上訴人約翰迪爾(北京)農(nóng)業(yè)機(jī)械有限公司等與被上訴人迪爾公司、約翰迪爾(中國(guó))投資有限公司侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案,參見:北京市高級(jí)人民法院(2017)京民終413號(hào)民事判決。
19.馬奇和布雷維提有限公司(簡(jiǎn)稱“馬奇公司”)、阿里斯頓熱能產(chǎn)品(中國(guó))有限公司訴嘉興市阿里斯頓電器有限公司等侵害商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案(簡(jiǎn)稱“阿里斯頓商標(biāo)侵權(quán)案”)。一審:南京市中級(jí)人民法院(2014)寧知民初字第1號(hào)民事判決;二審:江蘇省高級(jí)人民法院(2015)蘇知民終字第00211號(hào)民事判決。
20.宋?。骸蛾P(guān)于商標(biāo)權(quán)濫用的司法規(guī)制》,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2018年第10期,https://mp.weixin.qq.com/s/1HMJWIRIIYtO-58Htb3BBg。
21.《商標(biāo)民事司法解釋》第9條規(guī)定,商標(biāo)法第五十七條第(一)項(xiàng)規(guī)定的商標(biāo)相同,是指被控侵權(quán)的商標(biāo)與原告的注冊(cè)商標(biāo)相比較,二者在視覺上基本無差別;第(二)項(xiàng)規(guī)定的商標(biāo)近似,是指被控侵權(quán)的商標(biāo)與原告的注冊(cè)商標(biāo)相比較,其文字的字形、讀音、含義或者圖形的構(gòu)圖及顏色,或者其各要素組合后的整體結(jié)構(gòu)相似,或者其立體形狀、顏色組合近似,易使相關(guān)公眾對(duì)商品的來源產(chǎn)生誤認(rèn)或者認(rèn)為其來源與原告注冊(cè)商標(biāo)的商品有特定的聯(lián)系。
22.《馳名商標(biāo)司法解釋》第9條規(guī)定:足以使相關(guān)公眾對(duì)使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的商品來源產(chǎn)生誤認(rèn),或者足以使相關(guān)公眾認(rèn)為使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的經(jīng)營(yíng)者之間具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系的,屬于商標(biāo)法第13條第2款規(guī)定的“容易導(dǎo)致混淆;足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù),或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的,屬于商標(biāo)法第13條第3款規(guī)定的“誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”。
23.2013年《商標(biāo)法》第57條規(guī)定:“(一)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)的;(二)未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的;”屬于侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)行為。
24.詳見李明德著:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》,2008年5月版,第262-266頁。
25.《巴黎公約》第6條之二增補(bǔ)于1925年海牙外交大會(huì),現(xiàn)行馳名商標(biāo)條款形成于1958年里斯本外交大會(huì)形成的文本,之后1967年斯德哥爾摩外交大會(huì)對(duì)此未調(diào)整。具體內(nèi)容:“本聯(lián)盟各國(guó)承諾,如本國(guó)法律允許,應(yīng)在依職權(quán),或依得利害關(guān)系人的請(qǐng)求,對(duì)商標(biāo)注冊(cè)國(guó)或使用國(guó)主管機(jī)關(guān)認(rèn)為在該國(guó)已經(jīng)馳名,屬于有權(quán)享受本公約利益的人所有,并且用于相同或者類似商品的商標(biāo)構(gòu)成復(fù)制、仿制或者翻譯,易于產(chǎn)生混淆的商標(biāo),拒絕或撤銷注冊(cè),并禁止使用。這些規(guī)定,在商標(biāo)的主要部分構(gòu)成對(duì)上述馳名商標(biāo)的復(fù)制或者仿制,易于產(chǎn)生混淆的,也應(yīng)適用?!痹斠姟吨R(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際條約集成》,清華大學(xué)出版社2011年3月第1版,第6頁。
26.詳見《知識(shí)產(chǎn)權(quán)國(guó)際條約集成》,清華大學(xué)出版社2011年3月第1版,第375頁。
27.黃暉著:《商標(biāo)法》(第二版),法律出版社2016年1月第2版,第257-259頁。
28.龍小寧:《反向混淆案件中應(yīng)該如何確定損害賠償金額?》,《知產(chǎn)財(cái)經(jīng)》2022年第4期,“知產(chǎn)財(cái)經(jīng)”2022年8月4日,https://mp.weixin.qq.com/s/o9ce1AwkhBqy9pAfk_wb4w。