作者:周熒屏 知產(chǎn)財(cái)經(jīng)
作為源自澳大利亞和新西蘭的知名乳制品品牌,“紐瑞優(yōu)”(Neurio)自進(jìn)入中國以來,在中國市場(chǎng)上迅速獲得了消費(fèi)者的青睞。從電商平臺(tái)評(píng)價(jià)數(shù)量、社交媒體討論熱度以及品牌活動(dòng)反饋來看,紐瑞優(yōu)乳鐵蛋白、乳制品和保健品等系列產(chǎn)品在中國市場(chǎng)的年銷售額預(yù)計(jì)達(dá)上億元。
與其他眾多知名品牌一樣,“紐瑞優(yōu)”近年來也處于一系列知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛的漩渦中心。今年“3·15”期間,福建省福清市人民法院、榕城海關(guān)駐福清辦事處在一場(chǎng)侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)商品集中銷毀行動(dòng)中,一次性銷毀了6000余罐帶有“Neurio”及“JAT”標(biāo)識(shí)的奶粉產(chǎn)品。認(rèn)證信息顯示為“廣州奧提瓦生物科技有限公司”的微信公眾號(hào)“紐瑞優(yōu)Neurio”以維權(quán)成功者的姿態(tài)轉(zhuǎn)載報(bào)道了這一事件,并稱上述被銷毀的產(chǎn)品為“假冒侵權(quán)產(chǎn)品”[1]。
然而,從相關(guān)的多份司法判決文書中所認(rèn)定的事實(shí)信息來看,這起糾紛似乎并不能簡(jiǎn)單地定義為正品與假冒之爭(zhēng),而是一場(chǎng)綜合了跨國品牌布局、企業(yè)股權(quán)變更、經(jīng)銷分工爭(zhēng)議等多種要素的錯(cuò)綜復(fù)雜的法律糾紛。
前情提要:一個(gè)品牌分屬中外,“Neurio”引發(fā)多方之爭(zhēng)
目前,“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌在中外市場(chǎng)上分別掌握于兩方手中,此次與“紐瑞優(yōu)”有關(guān)的一系列法律糾紛也正是在中外雙方主體之間展開。鑒于相關(guān)糾紛牽涉多家企業(yè)主體,且涉事主體與人物之間關(guān)聯(lián)關(guān)系復(fù)雜,為便于理解,下文將根據(jù)公開信息,分別對(duì)涉事雙方主體及其過往合作情況進(jìn)行簡(jiǎn)要介紹。
?。ㄒ唬┩夥街黧w
珊妮婭有限公司(SUNNYA PTY.LTD.,下稱“珊妮婭公司”)由何英漢、陸彥霞成立于2014年,是澳大利亞知名的乳制品及健康食品企業(yè),業(yè)務(wù)遍及全球,目前已在澳大利亞、新西蘭、美國等國家注冊(cè)了“Neurio”“紐瑞優(yōu)”系列商標(biāo)。2019年至2021年期間,珊妮婭公司又委托紅標(biāo)設(shè)計(jì)公司(RedTag Design)針對(duì)其旗下的“Neurio”品牌多款產(chǎn)品的包裝裝潢進(jìn)行了設(shè)計(jì),并在中國申請(qǐng)了版權(quán)登記。
2018年10月,澳洲上市公司JAT收購了珊妮婭公司51%股權(quán),何英漢、陸彥霞持股49%,繼續(xù)擔(dān)任珊妮婭公司高管。2022年10月,JAT公司召開股東大會(huì),重新委派管理團(tuán)隊(duì)替代何英漢、陸彥霞管理珊妮婭公司。
?。ǘ┲蟹街黧w
廣州奧提瓦生物科技有限公司(下稱“奧提瓦公司”)成立于2007年,經(jīng)營范圍包括“嬰兒用品零售;商品批發(fā)貿(mào)易;商品零售貿(mào)易”等,現(xiàn)法定代表人為陸彥成(陸彥霞家族成員)。自2011年起,奧提瓦公司陸續(xù)在中國申請(qǐng)“紐瑞優(yōu)”“紐瑞優(yōu)”“Neurio”等文字及圖形商標(biāo)。
紐瑞優(yōu)(廣州)貿(mào)易有限公司(由“廣州紐瑞貿(mào)易有限公司”變更為現(xiàn)名,下稱“紐瑞貿(mào)易公司”)成立于2010年,經(jīng)營范圍包括“嬰兒用品零售;商品批發(fā)貿(mào)易;乳制品批發(fā)”等。2019年8月前,陸彥霞系該公司股東。
瑞卡其(杭州)健康科技有限公司(下稱“瑞卡其公司”)成立于2015年,經(jīng)營范圍包括“特殊醫(yī)學(xué)用途配方食品、嬰幼兒配方乳粉、其他嬰幼兒配方食品”等。2016年5月,陸彥霞成為該公司占股15%股東;截至2019年5月注銷時(shí),陸彥霞系該公司唯一股東、法定代表人。瑞卡其公司于2017年申請(qǐng)注冊(cè)了“紐瑞優(yōu)”“Neurio”等商標(biāo),并于2020年將上述商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給奧提瓦公司。
?。ㄈ╇p方合作情況
在關(guān)系破裂前,中外雙方主體曾就“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌乳制品在全球的銷售、宣傳、推廣活動(dòng)進(jìn)行了長(zhǎng)期合作。對(duì)于這一點(diǎn),雙方均不諱言。例如,奧提瓦公司在2020年對(duì)案外商標(biāo)提出的商標(biāo)異議申請(qǐng)書中便陳述稱:Neurio(紐瑞優(yōu))品牌源于澳洲和新西蘭,“Neurio”是澳洲JAT公司的自主品牌;2015年,紐瑞優(yōu)團(tuán)隊(duì)成功研發(fā)紐瑞優(yōu)乳鐵蛋白調(diào)制乳粉;奧提瓦公司系國內(nèi)“紐瑞優(yōu)”“Neurio”品牌權(quán)利人,珊妮婭公司系澳大利亞“紐瑞優(yōu)”Neurio”品牌權(quán)利人;JAT公司為公司總部,負(fù)責(zé)中國、澳大利亞的宣傳、推廣;奧提瓦公司負(fù)責(zé)中國銷售活動(dòng);珊妮婭公司負(fù)責(zé)澳大利亞銷售活動(dòng)。該案所附證據(jù)中,2016年至2018年的原產(chǎn)地證書、報(bào)關(guān)單及托運(yùn)單等均載明,“Neurio(紐瑞優(yōu))”品牌乳鐵蛋白調(diào)制乳粉出口商為珊妮婭有限公司,生產(chǎn)商為澳大利亞活曼特藥業(yè)公司,進(jìn)口商為奧提瓦公司。
在中國國內(nèi)銷售的“Neurio紐瑞優(yōu)”產(chǎn)品實(shí)物,則更加清楚地展示了中外雙方的合作關(guān)系事實(shí)。根據(jù)重慶市第一中級(jí)人民法院相關(guān)判決文書展示的公證購買信息,在國內(nèi)電商平臺(tái)及線下市場(chǎng)購得的“Neurio紐瑞優(yōu)”乳粉產(chǎn)品上,其罐體上印制的部分二維碼掃碼后顯示的“產(chǎn)品追溯信息”頁面中標(biāo)示的“企業(yè)信息”顯示為珊妮婭公司及JAT公司,另有部分二維碼掃碼后進(jìn)入珊妮婭公司官方網(wǎng)站(www.neurio.com.au)。
綜上所述,在中外雙方主體合作破裂前,“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌的穩(wěn)定經(jīng)營模式為:珊妮婭公司作為研發(fā)、設(shè)計(jì)、生產(chǎn)廠商,首先使用該品牌向中國出口產(chǎn)品;奧提瓦公司/紐瑞貿(mào)易公司作為中國區(qū)經(jīng)銷商、進(jìn)口代理商,負(fù)責(zé)“Neurio”乳鐵蛋白奶粉產(chǎn)品在中國的銷售。鑒于這一合作關(guān)系曾長(zhǎng)期存續(xù)的事實(shí),即使中外雙方主體最終分道揚(yáng)鑣,帶有“JAT”標(biāo)識(shí)的澳大利亞進(jìn)口“Neurio”產(chǎn)品在中國市場(chǎng)上顯然也不應(yīng)被視為假冒產(chǎn)品。如今圍繞“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌爆發(fā)的一系列法律糾紛,實(shí)質(zhì)上是品牌在國際布局過程中因公司治理及經(jīng)銷關(guān)系變化所引發(fā)的商標(biāo)歸屬與不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)爭(zhēng)議,與近年來沸沸揚(yáng)揚(yáng)的廣藥集團(tuán)與加多寶“王老吉”商標(biāo)之爭(zhēng)、中泰“紅牛”商標(biāo)之爭(zhēng)等頗有共通之處。
糾紛解析:中外主體針鋒相對(duì),“Neurio”品牌歸屬或仍存變局
相關(guān)訴訟信息顯示,JAT公司作為珊妮婭公司的大股東,指控何英漢、陸彥霞作為珊妮婭公司原董事,利用職務(wù)之便采用壓低出口價(jià)格等形式,將“Neurio”系列產(chǎn)品的利潤(rùn)留存在其實(shí)際控制的中國代理商奧提瓦公司中;奧提瓦公司在中國維系“Neurio”商標(biāo)費(fèi)用、公司員工費(fèi)用、運(yùn)輸費(fèi),特別是“紐瑞優(yōu)”在中國市場(chǎng)所有的廣告費(fèi)(包括但不限于高鐵、飛機(jī)等廣告費(fèi)用)都由姍妮婭公司實(shí)際報(bào)銷,嚴(yán)重?fù)p害了珊妮婭公司的合法權(quán)益。為此,JAT公司重新委派管理團(tuán)隊(duì)替代何英漢、陸彥霞管理珊妮婭公司,中外雙方主體之間的經(jīng)銷合作由此走向終結(jié)。
自合作關(guān)系破裂后,中外“Neurio紐瑞優(yōu)”商標(biāo)權(quán)人之間的關(guān)系便迅速惡化。截至目前,奧提瓦公司已分別在重慶、義烏、福清、成都、嘉興、重慶自貿(mào)區(qū)、四川自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)等地,針對(duì)銷售帶有“Neurio”及“JAT”標(biāo)識(shí)奶粉產(chǎn)品的經(jīng)銷商提起了八件商標(biāo)侵權(quán)之訴。與此同時(shí),珊妮婭公司也展開反擊,針對(duì)奧提瓦公司、紐瑞貿(mào)易公司使用其已注冊(cè)的“Neurio”產(chǎn)品知名包裝裝潢的行為向重慶一中院提起不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)之訴。
事實(shí)上,雙方此前在海外便已爆發(fā)過商標(biāo)歸屬權(quán)爭(zhēng)奪戰(zhàn)。2022年,就在珊妮婭公司高層更迭之際,何英漢、陸彥霞便向澳大利亞專利局申請(qǐng)將澳大利亞、新西蘭的“Neurio”系列商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給奧提瓦公司,后被澳大利亞法院頒布緊急凍結(jié)令予以攔截。2024年4月,澳大利亞新南威爾士州最高法院在判決中明確,何英漢、陸彥霞、奧提瓦公司及相關(guān)主體在本案中的一系列行為,已違反了澳大利亞《2001年公司法》的多項(xiàng)規(guī)定,主要包括但不限于:
?。?)2022年10月31日至2022年11月8日期間,何英漢、陸彥霞鼓勵(lì)或支持新西蘭美大食品集團(tuán)(SUPERMEGA MARKET LIMITED)作為賣方、奧提瓦公司作為買方,簽訂11份合同以制造“Neurio”品牌產(chǎn)品,并銷售給奧提瓦公司指定的中國進(jìn)口商;
?。?)2022年10月、11月期間,何英漢、陸彥霞以珊妮婭公司原董事、法律代表等身份,試圖簽署轉(zhuǎn)讓契約,將珊妮婭公司持有的澳大利亞、新西蘭、印尼等地的“Neurio”系列商標(biāo)轉(zhuǎn)讓至奧提瓦公司名下;奧提瓦公司亦參與了上述違規(guī)行為,其提交的《商標(biāo)注冊(cè)委托協(xié)議》和《商標(biāo)使用委托書》,并非奧提瓦公司與珊妮婭公司簽訂的真實(shí)協(xié)議;
?。?)2022年11月25日之后,何英漢、陸彥霞在已辭去珊妮婭公司董事職務(wù)的情況下,鼓勵(lì)或支持其他主體在澳大利亞和新西蘭注冊(cè)“NRIO”商標(biāo),奧提瓦公司在商品包裝上同時(shí)使用“Neurio”和“NRIO”標(biāo)識(shí),試圖將“NRIO”與既有的“Neurio”品牌之間建立聯(lián)系,作為“Neurio”品牌的升級(jí)版或新款進(jìn)行銷售和推廣,借此將珊妮婭公司在中國市場(chǎng)推廣和銷售“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌配方奶粉的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移到自己名下。
新南威爾士州最高法院認(rèn)定,何英漢、陸彥霞、奧提瓦公司等被告的上述行為,主要違背了澳大利亞《2001年公司法》第182條所規(guī)定的受信義務(wù),系不正當(dāng)利用其職務(wù)為自己或他人謀取利益、對(duì)公司造成損害的行為。據(jù)此,法院裁定,禁止何英漢、陸彥霞、奧提瓦公司等采取任何措施在澳大利亞或新西蘭生產(chǎn)任何帶有“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌的包裝以最終出售給中國消費(fèi)者,要求其將違規(guī)轉(zhuǎn)讓的澳大利亞“Neurio”系列注冊(cè)商標(biāo)轉(zhuǎn)回給珊妮婭公司并禁止其將此類商標(biāo)再度從珊妮婭公司名下轉(zhuǎn)出,并就相關(guān)行為對(duì)珊妮婭公司造成的損失進(jìn)行賠償[2]。
無論如何,不可否認(rèn)的是,“Neurio紐瑞優(yōu)”乳制品在中國市場(chǎng)上長(zhǎng)期以來自澳大利亞、新西蘭的高品質(zhì)國際品牌形象示人,其市場(chǎng)認(rèn)知度也正是由此建立。作為中國經(jīng)銷商,奧提瓦公司雖然目前持有“Neurio紐瑞優(yōu)”的國內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)專用權(quán),但其在銷售“Neurio紐瑞優(yōu)”產(chǎn)品的過程中曾長(zhǎng)期以“澳洲品牌”“JAT旗下品牌”“澳洲上市公司品牌”等自居,并在宣傳推廣中及產(chǎn)品實(shí)物上明示自身與“Neurio”商標(biāo)外方權(quán)利人之間的關(guān)聯(lián)。因此,可以說外方主體的“Neurio紐瑞優(yōu)”品牌在中國市場(chǎng)銷售中發(fā)揮了實(shí)際的識(shí)別外方產(chǎn)源的作用,對(duì)產(chǎn)品的成功發(fā)展做出了重大貢獻(xiàn),這一點(diǎn)或?qū)⒊蔀橛绊戨p方司法糾紛走向的重要變量。對(duì)于“Neurio紐瑞優(yōu)”相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛的后續(xù)進(jìn)展,知產(chǎn)財(cái)經(jīng)也將持續(xù)關(guān)注。
注釋:
1.https://mp.weixin.qq.com/s/lvm5dd7S4GLqvUvmG5hbfA
2.In the matter of Sunnya Pty Ltd [2024] NSWSC 403.
(本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表知產(chǎn)財(cái)經(jīng)立場(chǎng),平臺(tái)并不承諾對(duì)內(nèi)容負(fù)責(zé),如有相關(guān)疑問,請(qǐng)聯(lián)系文章作者。)