案情簡介
因認(rèn)為廣州銳鷹坊汽車用品有限公司(以下簡稱為銳鷹坊公司)未經(jīng)許可私自使用自己的注冊商標(biāo)并售賣獲利,李某花將銳鷹坊公司訴上法庭,要求其立即停止侵犯第5976431號注冊商標(biāo)專用權(quán)的行為,并賠償經(jīng)濟損失20萬元。
一審法院認(rèn)定,銳鷹坊公司侵犯李某花第5976431號注冊商標(biāo)專用權(quán)并賠償李某花為制止侵權(quán)行為所支付的經(jīng)濟損失25000元(含合理費用)。銳鷹坊公司不服一審判決,提起上訴。
近日,廣州知識產(chǎn)權(quán)法院就上訴人廣州銳鷹坊汽車用品有限公司(以下簡稱為銳鷹坊公司)與被上訴人李某花侵害商標(biāo)權(quán)糾紛一案作出判決:撤銷廣東省廣州市白云區(qū)人民法院(2021)粵0111民初15820號民事判決并駁回李某花的訴訟請求。
上訴人銳鷹坊公司上訴請求:1.請求撤銷一審判決,改判駁回李某花的訴訟請求;2.本案一審、二審訴訟費用由李某花承擔(dān)。
事實和理由:一、被訴侵權(quán)產(chǎn)品與李某花涉案商標(biāo)核定使用商品不相同也不類似。被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案商標(biāo)核定使用商品在功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費對象等方面均全部不同,因此不屬于類似商品。二、本案被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用的標(biāo)識不會與涉案商標(biāo)混淆。被訴侵權(quán)產(chǎn)品為車用電子鑰匙保護套,是限定用于汽車電子鑰匙。涉案商標(biāo)具有特殊性,“KIA”本身就是知名汽車品牌“起亞”的標(biāo)識,涉案商標(biāo)本身就存在攀附知名品牌的嫌疑。由于本案中“KIA”標(biāo)識在汽車用品行業(yè)的特殊性,導(dǎo)致被訴侵權(quán)產(chǎn)品的消費對象不可能將該標(biāo)識與涉案商標(biāo)混淆,故也不能構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)行為。
被上訴人李某花辯稱:應(yīng)駁回銳鷹坊公司的上訴請求。一、銳鷹坊公司未經(jīng)許可私自使用李井花的注冊商標(biāo)并售賣獲利的行為,已經(jīng)構(gòu)成商標(biāo)專用權(quán)的侵害,應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案商標(biāo)核定使用商品相同,屬同類商品,被訴侵權(quán)標(biāo)識與涉案商標(biāo)一模一樣,極容易導(dǎo)致消費者混淆。本案爭議的商標(biāo)侵權(quán)并不涉及案外人及起亞汽車,本案事實也與起亞汽車無任何關(guān)聯(lián)。起亞汽車沒有第6類商品的商標(biāo),而鑰匙扣和鑰匙鏈與起亞汽車無關(guān)。李某花作為第6類“KIA”商標(biāo)的權(quán)利人,早已在線上、線下銷售該品牌的汽車鑰匙扣和鑰匙鏈,被訴侵權(quán)產(chǎn)品在鑰匙扣和鑰匙鏈上貼有“KIA”商標(biāo),已經(jīng)構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。二、李某花自注冊涉案商標(biāo)以來就合法合理持續(xù)使用至今,銳鷹坊公司因侵權(quán)行為獲利巨大,給李井花造成巨大損失,銳鷹坊公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,并支付李井花為制止侵權(quán)行為所支付的合理維權(quán)費用和律師費、公證費。
經(jīng)審理,法院認(rèn)為,結(jié)合雙方的訴辯意見,本案二審的爭議焦點為:被訴侵權(quán)標(biāo)識是否侵害李某花涉案第5976431號“”注冊商標(biāo)專用權(quán)。
在商標(biāo)侵權(quán)行為的認(rèn)定中,要從商品類似、商標(biāo)近似和混淆可能性等多個方面判斷。在此基礎(chǔ)上,還需要按照一般消費者的通常認(rèn)知,結(jié)合日常生活常識和商品交易習(xí)慣,綜合判斷被訴侵權(quán)行為對于商標(biāo)權(quán)人的權(quán)益是否造成損害以及損害的嚴(yán)重程度。
被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案商標(biāo)核定使用商品的功能及用途類似,均為收納和掛系鑰匙,其消費群體均主要是有收納鑰匙以及方便掛系需求的人群,亦與涉案商標(biāo)核定使用商品的消費人群存在部分重合。綜上,兩者在功能、用途等方面相近,在銷售渠道等方面亦不存在明顯區(qū)別。因此,一審法院認(rèn)定二者屬類似商品并無不當(dāng)。銳鷹公司關(guān)于兩者商品類別不相同也不近似的意見依據(jù)不足,本院對此不予采納。
本案中,根據(jù)銳鷹公司在其產(chǎn)品銷售鏈接中的介紹以及產(chǎn)品用途、標(biāo)識等事實,被訴侵權(quán)產(chǎn)品系專用于起亞汽車鑰匙的鑰匙包及鑰匙扣產(chǎn)品,被訴侵權(quán)產(chǎn)品上使用的是起亞汽車標(biāo)識。由此可知,相關(guān)公眾購買或使用被訴侵權(quán)產(chǎn)品的主要目的在于收納、掛系起亞汽車鑰匙。相關(guān)公眾對于被訴侵權(quán)產(chǎn)品上使用的標(biāo)識,從生活常識和一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)進行考察,該標(biāo)識與其所收納的產(chǎn)品具有統(tǒng)一性,均明確指向起亞汽車品牌,而非涉案商標(biāo)。此外,鑒于李某花并未提交充分證據(jù)證實涉案商標(biāo)的知名度情況,無法證明在被訴侵權(quán)標(biāo)識專用于起亞汽車鑰匙的情況下,相關(guān)公眾仍然容易產(chǎn)生混淆的事實。因此,被訴侵權(quán)標(biāo)識并未割裂涉案商標(biāo)標(biāo)識與商標(biāo)權(quán)人李某花之間的指向關(guān)系,不會導(dǎo)致相關(guān)公眾在其與涉案商標(biāo)之間產(chǎn)生混淆,誤認(rèn)為被訴侵權(quán)產(chǎn)品來源于李某花或與其具有某種程度的關(guān)聯(lián)性,該使用行為不構(gòu)成對李某花涉案商標(biāo)的侵害。
最終,法院判決撤銷廣東省廣州市白云區(qū)人民法院(2021)粵0111民初15820號民事判決并駁回李某花的訴訟請求。
裁判要旨
本案系商標(biāo)權(quán)侵權(quán)糾紛,被告在起亞汽車鑰匙套上使用的起亞標(biāo)識,涉嫌侵害李某花在先注冊的涉案商標(biāo)權(quán)。一審法院僅在商品類似和商標(biāo)標(biāo)識相同的事實認(rèn)定的基礎(chǔ)上,即得出被訴侵權(quán)產(chǎn)品構(gòu)成侵害涉案商標(biāo)權(quán)的結(jié)論,遺漏審查商標(biāo)侵權(quán)判定中的混淆要件,忽略了混淆可能性在商標(biāo)侵權(quán)判定中的關(guān)鍵作用。本案二審判決對被訴侵權(quán)產(chǎn)品的混淆可能性進行了詳細(xì)的分析論述,認(rèn)為相關(guān)公眾購買或使用被訴商品的主要目的在于收納、掛系起亞汽車鑰匙。相關(guān)公眾對于被訴商品上使用的標(biāo)識,從生活常識和一般注意力為標(biāo)準(zhǔn)進行考察,該標(biāo)識與其所收納的產(chǎn)品具有統(tǒng)一性,均明確指向起亞汽車品牌,而非涉案商標(biāo)。此外,由于被上訴人李某花并未提交充分證據(jù)證實涉案商標(biāo)的知名度情況,無法證明在被訴侵權(quán)標(biāo)識專用于起亞汽車鑰匙的情況下,相關(guān)公眾仍然容易產(chǎn)生混淆的事實。因此,被訴標(biāo)識并未割裂涉案商標(biāo)標(biāo)識與商標(biāo)權(quán)人李某花之間的指向關(guān)系,不會導(dǎo)致相關(guān)公眾在其與涉案商標(biāo)之間產(chǎn)生混淆,誤認(rèn)為被訴商品來源于李某花或與其具有某種程度的關(guān)聯(lián)性,該使用行為不構(gòu)成對李某花涉案商標(biāo)的侵害。綜上,二審改判駁回李某花的訴訟請求。
在認(rèn)定被訴侵權(quán)產(chǎn)品不構(gòu)成侵權(quán)的基礎(chǔ)上,二審判決也明確指出,雖被訴商品未侵害李某花涉案商標(biāo)權(quán),但被訴標(biāo)識與起亞汽車品牌標(biāo)識相同,使用的商品亦屬于起亞汽車產(chǎn)品的零配件。銳鷹公司若未經(jīng)許可,仍存在不當(dāng)使用相關(guān)商業(yè)標(biāo)識的可能性,銳鷹公司仍需就其對相關(guān)商業(yè)標(biāo)識的使用行為,負(fù)擔(dān)合理謹(jǐn)慎的注意義務(wù),避免侵害相關(guān)標(biāo)識權(quán)利人的合法權(quán)益。
本案涉案標(biāo)識作為汽車行業(yè)的知名品牌,為公眾熟知,社會影響力較大。本案認(rèn)定的關(guān)鍵在于注冊商標(biāo)專用權(quán)與其他在先商業(yè)標(biāo)識的權(quán)利范圍發(fā)生重合時,二者邊界如何劃分。該問題直接關(guān)系到注冊商標(biāo)權(quán)人合法利益以及既有市場格局和競爭秩序的穩(wěn)定,但目前我國司法實踐對此類問題鮮有涉及。本案判決通過對理論問題的深入探討,較為透徹的分析了注冊商標(biāo)專用權(quán)的權(quán)利屬性,并從商標(biāo)權(quán)的積極權(quán)能和商標(biāo)混淆可能性等多個角度,全面論述商標(biāo)禁用權(quán)的權(quán)利邊界,從而準(zhǔn)確劃分商標(biāo)禁用權(quán)與商標(biāo)專用權(quán)之間的界限。裁判文書論述充分,邏輯嚴(yán)密,條理清晰,格式規(guī)范,深入解讀了商標(biāo)禁用權(quán)的權(quán)利屬性及權(quán)利邊界,結(jié)合商標(biāo)法立法宗旨與本案實際,作出了符合公平、誠信原則的裁判,維護了良好的市場競爭秩序,發(fā)揮了提示權(quán)利人謹(jǐn)慎行使權(quán)利的司法導(dǎo)向作用,對如何理解注冊商標(biāo)專用權(quán)、如何處理權(quán)利沖突,起到了良好示范作用。
附判決: