翻譯：楊晨露 知產財經

　　知產財經從海外媒體Investing獲悉，近日，德國杜塞爾多夫地區(qū)法院裁定，英特爾公司的服務器芯片技術侵犯了R2 Semiconductor公司與集成電壓調節(jié)有關的歐洲專利，對此，法院頒布了針對英特爾的銷售禁令，禁止英特爾及其客戶戴爾和惠普在德國銷售、進口和制造侵權芯片。目前，英特爾已針對該判決提出上訴，并向德國聯(lián)邦專利法院質疑R2公司該項專利的有效性。

　　R2 Semiconductor是一家成立于2008年的電源管理公司，主要業(yè)務是半導體電源管理。

　　該銷售禁令涵蓋范圍很廣，不僅包括涉案的四種芯片，還包括任何具有類似技術的英特爾芯片，而芯片技術對英特爾至關重要，僅在2022年，英特爾的服務器業(yè)務就為英特爾創(chuàng)造了約一半的營業(yè)收入，同時，英特爾正在計劃在德國馬格德堡投資超300億歐元用于一個新的芯片制造基地。

　　R2公司表示，自己與英特爾公司的爭議可以追溯到2015年英特爾終止對R2投資之時。

　　目前，針對英特爾對R2公司專利有效性的質疑，德國聯(lián)邦專利法院的初步意見認為專利有效，關于該專利有效性的最終判決預計在今年稍晚時候作出。

　　案件后續(xù)進展如何，知產財經將持續(xù)關注。

查看更多知識產權精彩內容，請瀏覽知產財經官網：www.gtkf.cn