翻譯人：葉許樂 知產(chǎn)財(cái)經(jīng)

　　知產(chǎn)財(cái)經(jīng)從海外媒體Juve Patent獲悉，超級(jí)計(jì)算機(jī)公司Partec及其獨(dú)家被許可人 BF exaQC AG通過第三起UPC訴訟向半導(dǎo)體制造商英偉達(dá)(Nvidia)施加壓力,尋求18個(gè)國家的禁令，該專利涉及人工智能超級(jí)計(jì)算機(jī)的核心（案件編號(hào)：ACT_34542/25）。

　　該訴訟基于Partec的歐洲專利[EP 3 614 263]，涉及人工智能超級(jí)計(jì)算機(jī)所使用的微處理器及其為提供人工智能功能而進(jìn)行的協(xié)作。歐洲專利局(EPO)在7月授予了具有單一效力的專利，Partec和BF exaQC AG在幾天后提起了訴訟。

　　根據(jù)一份新聞稿，Partec尋求一項(xiàng)禁令，要求英偉達(dá)在18個(gè)受專利保護(hù)的歐洲國家停止分銷其DGX產(chǎn)品組合中對(duì)人工智能至關(guān)重要的產(chǎn)品。該公司還要求提供迄今為止的銷售活動(dòng)信息以及損害賠償。

　　2024年10月，Partec在UPC起訴英偉達(dá)侵犯?[EP 3 743 812]?和?[EP 2 628 080]。前者保護(hù)“由應(yīng)用程序運(yùn)行時(shí)決定的異構(gòu)計(jì)算資源的動(dòng)態(tài)分配”。后者保護(hù)“用于處理計(jì)算任務(wù)的計(jì)算機(jī)集群布置及其操作方法”。Partec聲稱這兩項(xiàng)專利對(duì)于高性能計(jì)算和人工智能應(yīng)用都至關(guān)重要。

　　2025 年 3 月，Partec僅基于[EP 080] 提起了第二起訴訟。慕尼黑地方分庭的第二審判組（由首席法官 Ulrike Voss 領(lǐng)導(dǎo)）正在處理這兩起訴訟。

　　然而，歐洲專利局異議處 (Opposition Division) 以及上訴委員會(huì) (Boards of Appeal) 因形式錯(cuò)誤撤銷了 [EP 080]。但在歐洲以外，該專利在許多國家仍然有效。

　　Partec在UPC與英偉達(dá)的糾紛，以及在美國針對(duì)微軟提起的專利侵權(quán)訴訟，兩者密切相關(guān)。后者的Markman聽證會(huì)（權(quán)利要求解釋聽證會(huì)）將在一個(gè)月后（2025年9月12日）舉行。

　　案件后續(xù)進(jìn)展如何，知產(chǎn)財(cái)經(jīng)將持續(xù)關(guān)注。