翻譯：白池磊? 知產(chǎn)財經(jīng)

　　知產(chǎn)財經(jīng)從海外媒體ip fray獲悉，近日，諾基亞宣布與商米（SUNMI，股份有限公司，股東包括小米、阿里巴巴等企業(yè)）就專利侵權(quán)訴訟達成全面和解。根據(jù)協(xié)議，SUNMl將獲得諾基亞技術(shù)在銷售點支付設(shè)備中的使用權(quán)，雙方所有未決訴訟隨之終止。

　　諾基亞表示，此次合作使其完成了與所有主要西方支付終端廠商及三家中國供應商（包括百富環(huán)球科技）的專利許可布局，并希望其他中國支付設(shè)備制造商也能履行其義務。

　　此次和解結(jié)束了雙方在統(tǒng)一專利法院（UPC）和德國慕尼黑等地方法院的法律爭端。今年2月，諾基亞從UPC慕尼黑地方分院及慕尼黑第一地方法院獲得針對SUNMl的“反禁訴令”（AASIs），系UPC歷史上第三次頒發(fā)此類禁令。此前，SUNMl曾于2025年1月向中國昆明中院提起訴訟，要求為諾基亞2G/3G/4G蜂窩通信及Wi-Fi（802.11）標準必要專利設(shè)定全球FRAND許可費率。